Presentamos la revista "Suroeste", dirigida por Antonio Sáez Delgado

27/2/11

0 comentarios
A dualidade Portugal e Espanha é afinal o segredo
da vitalidade da península ibérica e da sua civilização.
José de Almada Negreiros.

El próximo martes 1 de marzo, hablaremos en nuestro programa con el poeta Antonio Sáez Delgado, Director de la "revista de literaturas ibéricas SUROESTE".


SUROESTE es un interesantísimo proyecto ibérico que sigue la senda trazada por la revista "Espacio/Espaço escrito" que dirigió Ángel Campos Pámpano, y que viene a suplir esa orfandad que nos había dejado la pérdida del poeta extremeño.

El primer número de la revista SUROESTE, que se ha editado por la "Editora Regional de Extremadura" y el "Departamento de Publicaciones" de la Diputación de Badajoz, tiene 192 páginas y cuesta 12 Euros.

Elías Moro + Metropolina

23/2/11

3 comentarios
Días como islas, tan iguales, tan distintos.
Elías Moro


Martes intenso este 22 de febrero. Teníamos confirmada la presencia de nuestro amigo el poeta Elías Moro y a la vez también teníamos unos invitados que venían para vernos en nuestro desarrollo del programa, para grabarnos y para compartir esta hora de poesía, me refiero a los compañeros del programa de televisión que se emite por Canal Extremadura los domingos a las 22 horas y que se llama "Metropolina".


Nuestra llegada a la emisora ha sido distinta (habitualmente a esa hora de la tarde solo está el técnico), pero hoy estaban los pasillos llenos de gente joven desplegando su equipo gráfico y llenando cada rincón de sonrisas, comentarios, puestas en escena que hacían que la relajada hora de poesía, se pareciese más a cualquier otro lugar del mundanal trasiego diario que a todos nos afecta. Una tarde estupenda que completaba un día magnífico, lleno de luz.

Empezamos recordando la poesía de Ángel Campos Pámpano, y en esta ocasión leímos dos poemas de su libro "La semilla en la nieve".

Luego de presentar a nuestro poeta invitado de hoy, queríamos saber algo más de sus comienzos, de su llegada a Mérida a principios de los ochenta. También teníamos interés en que nos relatase esos inicios literarios con el grupo Alcandoria y sus primeras publicaciones en distintas revistas y que nos hablase un poco de su "padre literario" Ángel Campos Pámpano. Terminamos esta primera parte de la charla, escuchando la lectura de un poema del libro "Contrabando", para seguidamente poner una canción del extremeño Luis Pastor en portugués  titulada "Nesta esquina do tempo".

En la segunda parte de nuestra entrevista con Elías Moro, hablamos principalmente de una de sus últimas publicaciones, su libro "El juego de la taba", editado por Calambur. Elías amablemente compartió algunos de sus hermosos textos recogidos en este libro con nosotros, y terminamos esta parte escuchando a Pedro Guerra, del que escogimos la canción "Son las gaviotas, amor", con versos y la voz del poeta Ángel González.

Después el tiempo era para Raquel Caballero y su programa Metropolina, tiempo que dedicamos a hablar de como había surgido la idea de "La voz en espiral", y que podéis escuchar en el podcast y en el programa de Canal Extremadura cuando se emita en unas semanas. 

Casi en la hora, recordamos que el próximo jueves 24 de febrero se cumplen 174 años del nacimiento de la poeta gallega Rosalía de Castro, y leímos su poema "Campanas de Bastabales" en nuestra sección de versos galaico-portugueses, que complementamos con la voz y la música de Amancio Prada.

Por último hicimos nuestro repaso semanal de novedades en poesía que nos han llegado a nuestro correo electrónico o a nuestro Facebook en "Notas al margen".

Agradecimientos a Raquel Caballero, Carla, Sandra, José y Jorge (interlocutor en la distancia) del programa Metropolina. Nuestro abrazo en espiral.

Nos visita Elías Moro

19/2/11

0 comentarios
En la biblioteca de mi vida,
este libro que ahora entra en ella
tendrá que luchar a brazo partido
por su lugar en los estantes.
Elías Moro


El próximo martes 22 de febrero, nos visitará en nuestro programa el poeta madrileño afincando en Mérida Elías Moro para presentarnos su último libro publicado en Calambur "El juego de la taba", pero también hablaremos de su trayectoria poética.

Rodolfo Franco un Almanak de poesía

16/2/11

1 comentarios
Si de cada treinta y seis terrícolas
uno es un súbdito brasileño
no te extrañes, camarada extremeño,
de que yo provenga de las antípodas.
Rodolfo Franco


Se esfumó esa incipiente primavera que asomaba tímidamente en las semanas pasadas en Extremadura y que invitaba a disfrutar de la luz del Sol, sin el castigo del calor sofocante a que estamos acostumbrados en verano. Pero los rigores del invierno se manifiestan nuevamente y el aire lo posee todo, lo desplaza, lo inunda y nos empapa con un crepitar de lagrimones que hacen intransitables las apacibles calles de Mérida.

Ayer estábamos citados con el poeta brasileño Rodolfo Franco, veníamos de un tiempo a esta parte desencontrándonos, y queríamos que compartiera nuestra hora de poesía y presentase en nuestro espacio su "Almanak".

Empezamos el programa atropelladamente, pues faltaba uno de los vértices de la pirámide (Mª Paz, que se incorporaría más tarde). Pero no tardamos en entrar en materia y disfrutar de la conversación con Rodolfo, que nos habló de su llegada a España y de su desembarco en Mérida por motivos profesionales, que le han atado de algún modo a la ciudad milenaria. Y continuamos el programa escuchando "El coraçao brasileiro del CD "Alborado do brasil" del gallego Carlos Núñez, con la intención de acercar a nuestro invitado algunos de los sonidos de su tierra.

Continuamos con la voz de Carmen Feito Maeso, en una declamación del poema de la poeta almendralejense Carolina Coronado, con la que dábamos comienzo a una serie de entregas de poesía amorosa para este tiempo en el que el amor es el protagonista.

Luego hablamos con Rodolfo Franco de sus distintas forma poéticas (visual, performances, palíndromos, anagramas), que cultiva este polifacético poeta que no deja indiferente a nadie.También hablamos de sus primeras publicaciones, de su libro de sonetos y de lo que tiene preparado para el futuro más inmediato.


Leímos un poema de Claudio Rodríguez  "A la respiración en la llanura" en nuestra sección "Biblioteca Pública", con la pretensión de acercaros el verso de este gran poeta zamorano.

Rodolfo compartió con nosotros la lectura de varios poemas suyos y nos regaló, en nuestra sección de versos galaico-portugueses, una hermosa lectura del poema "Amar" de Florbela Espanca en un portugués carioca que estoy seguro llenó los oídos de nuestro público.

Entretanto tuvimos tiempo para escuchar a Víctor Jara, musicando el poema 15 de Pablo Neruda, como una muestra más de la poesía amorosa que teníamos escogida para el programa.

Terminamos como de costumbre, haciendo repaso de la actualidad semanal en nuestras "Notas al margen".

Rodolfo Franco presenta su Almanak

14/2/11

0 comentarios
Es mejor no decir ni mu
ya que ni suena ni truena
mi poema que ni fu ni fa.
Rodolfo Franco



Mañana a partir de las 18 horas, nos acompañará en el programa el poeta brasileño Rodolfo Franco. Hablaremos con él de su Almanak y  de sus sonetos.

Basilio Sánchez presenta mañana en Madrid su antología

10/2/11

0 comentarios
Nadie intuye, más allá de esta línea,
la exacta floración ni la profunda
languidez de las hojas.
Basilio Sánchez

Mañana viernes 11 de febrero, a las 20:00 h, se presenta en Madrid (Librería-café La Marabunta)Los bosques de la mirada (Poesía reunida 1984-2009). Editorial Calambur.

Intervienen Ada Salas y Emilio Torné, además del autor Basilio Sánchez.

Miguel Ángel Gómez Naharro, poesía + música

9/2/11

0 comentarios
Cuando yo falte, recuerda
que rieguen la hierbabuena
que no le falte al cocido
sabor y buenas maneras.
Miguel Ángel Gómez Naharro




Martes casi primaveral en la pequeña Roma. De camino al programa fuimos como de costumbre observando los cambios de la ciudad, mirando esos árboles que aún están dormidos pero que en cuestión de días empezarán a florecer una nueva primavera y la vida surgirá en ellos luego de un letargo, que en esta ocasión se me antoja corto.

Sabíamos que Miguel Ángel Gómez Naharro,  ya nos estaría esperando en el estudio de Radio Forum, la hora se nos había echado encima y queríamos comentar alguna cosa antes de comenzar con el directo.


Tuvimos tiempo para unas cuantas fotografías de recuerdo del programa y comentar algo que rompiese ese hielo que parece que todo lo aleja. Y Miguel Ángel, estuvo muy entrañable con nosotros, aprovechamos cada momento para limar ese desconocimiento cuando sonaban sus canciones, sus hermosas canciones con letras de poetas peninsulares tan queridos y admirados por nosotros.

Empezamos el programa escuchando la canción "Cuando falte" de su disco "Canciones lusitanas" y de la que es autor de la letra además de la música, un tema que nos gusta especialmente.

Después de hablar de su primera parte biográfica, charlamos de esos comienzos y de su paso por Cataluña. De su opinión sobre las lenguas peninsulares y también de su infancia en Casas de Miravete.

Escuchando una vez más su canción "Durmil a ruciu", un poema popular cantado en Mañegu (en A Fala de los tres lugares del valle de Xálima: San Martín de Trevejo, Eljas y Valverde del Fresno, en el noroeste de Extremadura), nos sentimos relajados y con ganas de seguir descubriendo el mundo particular de este hombre bonachón y de fácil trato.

Hablamos de su paso por el Madrid de mediados de los ochenta, y de su percepción de la "Movida". Para continuar con su regreso a Extremadura, asentándose en Mérida, donde comienza su composición musical, musicando a lo más granado del panorama poético extremeño con ese primer LP titulado "Paseo literario por Extremadura", y también de su CD "Paseo hispánico (Poetas XII-XX), donde aparecen sus primeras canciones en todos los idiomas peninsulares y en el que utiliza también una buena parte de los dialectos.

Miguel Ángel ha aportado más al encuentro, conocimiento y difusión de las distintas lenguas y culturas peninsulares de lo que él se imagina y se lo queríamos agradecer, pues estamos convencidos de que esta diversidad nunca es un lastre, más bien todo lo contrario, es un patrimonio (llamémosle inmaterial) de valor incalculable. Aprovechamos para escuchar los versos de Luis Chamizo en el tema titulado "Fandando extremeño".



La parte final del programa la dedicamos como de costumbre (aunque con un formato diferente) a los versos "galaico-portugueses", a deleitarnos con el "Grandola Vila Morena", hablando de los poetas portugueses que él ha musicado y del gallego Celso Emilio Ferreiro, con el que cerramos nuestra entrevista escuchando el tema de Miguel Ángel titulado "Morrer eiqui".

Como siempre nos hicimos eco de las noticias que nos habéis enviado a lo largo de la semana y que se han ido sucediendo en los distintos medios de comunicación en nuestras "Notas al margen". 


Fotos: Pedro Díaz

Miguel Ángel Gómez Naharro, el martes en directo en LVE

6/2/11

0 comentarios
... es un 'ejercicio de tolerancia lingüística',
dado que algunos poemas están escritos
en diferentes lenguas españolas,
así como un 'maridaje ibérico.'
Miguel Ángel Gómez Naharro.



El próximo martes 8 de febrero nos acompañará en el programa en directo el cantautor Miguel Ángel Gómez Naharro que nos presentará su antología editada por la Asamblea de Extremadura. Con él compartiremos una hora de poesía y música, y nos acercaremos a un personaje que ha sabido nutrirse de la diversidad tan rica que posee esta vieja península.



A LAS TRES PRIMERAS LLAMADAS QUE RECIBAMOS EN DIRECTO EN NUESTRO PROGRAMA (924 387 770), LES ENVIAREMOS UN EJEMPLAR DE LA ANTOLOGÍA DE GÓMEZ NAHARRO EDITADO POR LA ASAMBLEA DE EXTREMADURA.

De la luna libros. Editorial

2/2/11

0 comentarios
Cuando tú llegaste, andaba yo construyendo la casa.
Toda entera. De los cimientos al tejado.
Marino González Montero



Ayer tuvimos de invitado a Marino González Montero, responsable junto a su mujer Ana Crespo Villareal de la editorial emeritense "De la luna libros". Queríamos hablar con ellos, pues, cumplen 18 años editando libros desde Mérida para el mundo, sumando un total de cien títulos en sus distintas colecciones, dieciséis de ellos en poesía.

Hace unas semanas presentaban en Mérida su revista "La luna de Mérida", dedicada a Quevedo y con el que llevan 22 números.

Habíamos quedado con Marino en la emisora y empezamos nuestro programa a la hora prevista, pero sabiendo que solamente nos podían escuchar en directo por internet, ya que, las emisiones para Mérida y comarca estaban cortadas debido a una mejora en la señal de Radio Forum.

Con Marino hablamos de sus comienzos, y nos desveló, que la idea surgió cuando eran titulares de una librería en nuestra ciudad y allí se celebraban las tertulias del extinto grupo "Alcandoria", lo que empuja a Marino y a Ana a sacar a la luz algunas de las creaciones que allí se exponían. Después escuchamos uno de sus cuentos de miedo (auténtica poesía) que nos recitó para todos, y que se recoge en "Diarios miedos", que da título al libro de su autoría.

Después de escuchar la siempre agradable voz de Javier Krahe y su "Cuervo ingenuo", nuestra charla versó sobre la faceta y el trabajo del editor, de su relación con sus autores, sobre esas "manías" que cada uno tiene y sobre ese mundo editorial que fluye por las redes. Luego Marino nos leyó otro de sus cuentos, antes de escuchar a Joao Afonso y Luis Pastor que le ponen música y voz al tema "Náufrago de las estrellas".

Para la parte final de la entrevista queríamos saber la opinión de Marino como editor, en relación con el libro electrónico, que nos hablase de ese presente-futuro que a todos nos está enganchando de alguna forma. Por último, nos contó el elenco de novedades que preparan en "De la luna libros" para este 2011.

Seguimos con un acercamiento a la figura del poeta gallego Lois Pereiro en nuestra sección de "versos galaico-portugueses", del que se acaba de editar su libro inédito "Conversa ultramarina", editado por Edicións Positivas, como preludio a este año dedicado al poeta monfortino por la Real Academia Galega que culminará el 17 de mayo, Día das Letras Galegas.

Terminamos como de costumbre, con el repaso a la actualidad poética que nos llega por los distintos medios en nuestra sección "notas al margen".